Après avoir été irradié, le policier Dave Speed (Terence Hill) se découvre de nouveaux pouvoirs exceptionnels! Il peut par exemple sauter d'un immeuble et retomber sur ses pieds indemne. Mais Dave va rapidement découvrir que lorsqu'il regarde quelque chose de rouge, il se retrouve extrêmement faible...